福岡高等裁判所 昭和２８年（ラ）５７号 決定 1955年1月31日
抗告人 鈴木フサ子 外二名
訴訟代理人 菅野虎雄 外一名
相手方 江下徳次
主文
原決定を次の通り変更する。
相手方は、抗告人等の費用を以て、第三者をして原決定添付図面表示物件中（ニ）の部分の開戸を取除かせることができる。
抗告人等は、相手方に対し、前項の開戸取除きの費用として金三百円を支払はねばならない。
相手方其の余の申請を却下する。
本件申請及び抗告の各費用は之を十分し其の九を相手方の其の一を抗告人等の負担とする。
理由
抗告代理人は「原決定を取消す。相手方の本件代替執行命令の申請を却下する。抗告費用は相手方の負担とする」との裁判を求めその理由の要旨とするところは、原決定は相手方（債権者）と抗告人等三名（債務者）との間の福岡地方裁判所昭和二四年（モ）第一五七号仮処分異議事件の和解調書を債務名義とし相手方の申請に基き為されたものであるが、次の事由によつて取消さるべきものである。即ち、
（一） 右和解調書は、仮処分異議事件に於て作成されたもので、民事訴訟法第五六〇条の執行名義たり得ないものである。蓋し、和解調書は確定判決と同一の効力を有し、確定力を生ずるのであるから、一切の証拠方法を許さざる仮処分事件に於て作成せられた和解調書が確定力を有すると云うが如きは許されないのである。旧民事訴訟法第五五九条第三号によるも訴の提起後の和解とあつて、本案訴訟に於ける和解調書たることを債務名義の要件としていることに見るも明らかである。従つて、原決定が仮処分異議事件に於て作成された和解調書に基きなされたのは違法たるを免れない。
（二） 右和解調書によりて抗告人の負担する義務は、相手方に対し一定の権利行使を認容するもので、積極的に一定の作為義務を負担したものではない。従つて、右債務名義に基き抗告人等に対し一定の作為義務の履行を命ずる原決定は、違法である。
（三） 原決定は、抗告人等に対し、原決定添付図面表示の（イ）の部分の硝子戸・（ロ）の部分の開戸・（ハ）の部分の壁について各之が除去を命じているが、これ等については既に抗告人等と相手方双方協議の上構築されたものであり、又抗告人等に対し設備を命ずる前同（ホ）及び（ト）の部分の各開戸・（ヘ）及び（チ）の部分の板壁は、右和解成立後四年間抗告人等と相手方との間に異議なく現状の侭維持し来られたもので、今にして之が模様替を命ずるが如きは適当の処分を逸脱する不法のものである。しかのみならず、昭和二十八年八月二十三日の現在の状況よりすれば、抗告人等が相手方に対し本件和解調書に基いて負担する認容義務は完全に履行せられ、相手方の権利行使を妨害するが如き事蹟はなく、その障害は一切取除かれている。従つて、抗告人等に対し代替執行命令を求むる利益は喪失しているから、此点よりするも原決定は違法である。
（四） 原決定に於て抗告人等に対し支払を命ぜられた費用査定の根拠は薄弱で、その額は巨額に失し、不相当である。
よつて、更に相当の裁判を求めるというにあつて、証拠として、乙第二十三号証（福岡高等裁判所昭和二十七年（ネ）第一一六号第二審判決正本写）同第二十四号証（最高裁判所昭和二十九年（オ）第五二〇号上告審判決正本写）を提出した。
一件記録に徴すると本件代替執行命令の基本たる債務名義は、相手方（債権者）と抗告人等（債務者）との間の仮処分異議事件（福岡地方裁判所昭和二四年（モ）第一五七号）に於て作成せられた和解調書であることが明らかである。よつて、抗告人等主張の（一）乃至（四）の理由について順次判断する。
一、抗告理由（一）につき。民事訴訟法第二〇三条によれば、所謂裁判上の和解は、通常の民事訴訟手続（判決手続）に於てのみこれを成立せしめ得るものであつて、附随手続たる保全訴訟においては、之を許さないかの様にも見える。而して、左様に解する説もないでもない様である。然し乍ら、裁判上の和解の性質や起訴前の簡易裁判所の和解（同法第三五六条）の認められている趣旨などに照せば、保全訴訟手続においても、いやしくも当事者間において、争を止める為に、訴訟物に関連して法律関係を調整するにつき意見の一致を見て、当事者双方がその旨を裁判所に陳述する限りは、裁判所は、これにつき和解調書を作成し得るものと解すべきことは、むしろ当然である、と考えられる。本件に於て問題となつている和解調書は、相手方が申請人、抗告人等が被申請人であるところの仮処分につき、抗告人等より異議を申立てた事件（福岡地方裁判所昭和二四年（モ）第一五七号）に於て作成せられた別紙の通りの和解調書であるから、それが債務名義として有効なことは殆んど疑を容れない。従つて、抗告人のこの点の主張は理由がない。（ちなみに、若し右和解調書が無効であるならば、これにつき執行文の付与せられたことに対して異議を云うべきであつて、本件の様な執行方法に関する異議を主張すべきではないのである。いずれにしても、抗告理由（一）は認容の余地はない）。
二、抗告理由（二）につき。本件和解調書正本によると、抗告人等が相手方に対し右和解調書により負担する義務は、前記便所、水道及び一定範囲の炊事場の使用権を容認する外、何等の積極的作為義務をも負担するものでないことは明らかである。しかし乍ら、抗告人等に於て相手方に右使用権を容認する以上、抗告人等に於て之が行使を妨害すべからざる不作為義務を負担するは勿論である。而して、若し抗告人等の右不作為義務の違反により、何等か物的違法状態が生じた時は、之に対し不作為義務に関する債務名義による執行として代替執行の方法により債務者の費用を以て之を除却し得ると共に、将来の為適当なる処分を請求し得ることは、民法第四一四条第三項の明規するところであるから、抗告人等の此の点の主張も採用が出来ない。
三、抗告理由（三）について。抗告人等が前記和解調書によりて相手方に対し負担する義務は、別件福岡地方裁判所昭和二十四年（ワ）第二五三号家屋明渡請求事件（原告鈴木フサ子被告江下徳次）の訴訟終了を終期とするものであること、及び右明渡事件に於て相手方が家屋明渡を要せざることに確定した場合は、相手方は前記使用権の内便所及び水道の使用を継続し得ることが認められる。ところで、抗告人等提出の乙第二十三第二十四号証（前記家屋明渡請求事件の控訴審及び上告審に於ける各判決正本）によれば、右訴訟事件は、鈴木フサ子（抗告人）の控訴審に於ける敗訴判決に対する上告棄却の判決の言渡により、昭和二十九年十二月十七日確定終了したことが明らかである。従つて、相手方は家屋明渡を要せざることに確定し、前記便所及び水道の使用権については依然前記和解調書を債務名義としてその執行をなすことが出来るけれども、前記炊事場の使用権については前記訴訟の終了によりその権利が消滅したのであるから、右調書を債務名義として執行することは許されないものといわねばならない。ところで抗告人等に対する原決定中添付図面表示の（ニ）の部分の開戸は、右和解調書作成後抗告人鈴木幸三郎が相手方の便所使用を妨げる目的を以て取付けたものであることは、原審に於ける同抗告人の審訊の結果に徴し明かであるから、右開戸は、相手方の便所使用を妨害する物的設備として、抗告人の費用を以て第三者をして取除かしめることを命じたのは相当である。しかし乍ら、原判決に於て取除きを命ずる原決定添付図面表示の（イ）の部分の硝子戸・（ロ）の部分の開戸・（ハ）の部分の壁はいづれも相手方の水道及び便所の使用の障害となるものは認められず、また、原決定に於て新たに設備を命ずる原決定添付図面表示の（ホ）及び（ト）の各開戸・（ヘ）及び（チ）の部分に板壁にて各仕切を設けることは、いづれも相手方の水道及び便所の使用に対する妨害を防止する為の適当なる処置とは認めることが出来ないから、共に違法で、之が代替執行は許すべからざるものである。従つて、此の点に於ける抗告人等の主張は、原決定中前示（ニ）の開戸の取除きを命ずる部分は理由がないが、其の余の設備の取除きと新たな処置を命ずる部分はいづれも理由がある。
四、抗告理由（四）につき。前段説示の通り相手方は抗告人等に対して原決定添付図面表示の（ニ）の開戸の取除きを第三者をしてなさしむることが出来るのみであるから、之が費用として抗告人等が相手方に支払うべき金額は本件記録編綴の矢野清作成の見積書の記載に照し金三百円を相当と認める。従つて此の点に関する抗告人等の主張は原決定中抗告人等に対し右金額を超過する金員の支払を命じた部分に限り理由がある。
結語。
よつて、相手方の本件申請を全部認容した原決定は一部失当であるから、之を変更すべきものとし、申請費用及び抗告費用の負担につき、民事訴訟法第八十九条、第九十二条、第九十三条、第九十六条を適用して主文の通り決定する。
（裁判長判事 森静雄 判事 竹下利之右衛門 判事 高次三吉）
（別紙）和解調書
福岡市上新川端町七九番地
申請人 江下徳次
右申請代理人弁護士 山田思郎
同所同番地
被申請人 鈴木フサ子
同所同番地
同 宇佐美惣吉
同所同番地
同 鈴木幸三郎
右三名被申請代理人弁護士
菅野虎雄
右当事者間の昭和二十四年（モ）第一五七号仮処分異議事件につき昭和二十四年六月十五日午前十時福岡地方裁判所法廷に於て
裁判官 丹生義孝
裁判所書記 木下信夫
列席の上弁論を公開した
事件の呼上をしたところ
申請代理人 山田思郎
被申請代理人 菅野虎雄
右口頭弁論に於て明確にした事項は次の通りである。
裁判官は
和解を試みたところ
当事者双方は左記条項の通り
左記条項の通り和解した
申請の表示
一、申請の趣旨
（一）被申請人三名は別紙物件目録記載の宅地合計四十三坪四合の内申請人が現に居住する空地約五坪上に建物其他一切の地上建設物を築造してはならない。
又建築中であればその工事を中止しなければならない。
（二）申請人は右空地上に建坪一坪以下の便所一棟を建築することが出来る。
（三）被申請人三名は申請人がなす前項の工事を妨害してはならない。
二、申請の理由
（一）申請人は昭和二十一年十二月頃申請外園田秀一との約旨に基き別紙目録記載の宅地四十三坪四合の地上に夫々金三万六千円を持寄り昭和二十二年一月中申請人は向つて左側の一戸建坪九坪二合五勺前記園田は向つて右側の一戸建坪十一坪七合五勺を、又共同で使用すべき共有の便所建坪一坪余を右建物の南側に夫々竣工し、申請人は同年二月より向つて左側の一戸に居住して古物商を営み今日に至つた。
（二）被申請人鈴木フサ子は昭和二十三年六月頃前記園田秀一より向つて右側一戸を買受け被申請人惣吉、幸二郎と共にこれに同居している。
（三）右宅地は従来建物に向つて左側に七尺余、右側に二尺余、後方に二間余の空地を存していたが、昭和二十四年三月中施行された区画整理の際、左側の七尺余は全部取上げられたのでこの部分の地上にあつた便所を後方の空地に移転させねばならなくなつた。
（四）然るに被申請人はこの便所の移転を拒むばかりでなく、同年五月二十四日申請人に無断でこれを破壊して仕舞つたので申請人及びその家族は排泄の場所を失い生活権を脅かされるに至つた。
（五）加之被申請人等は更に同月二十八日頃より後方空地全般に亙り建物を建築し、以つて申請人に将来永久に排泄の場所を持ち得る余地なからしめようと企て居り、目下建築材料を運搬し一両日中には荒建を終了する予定である。
よつて申請人は趣旨記載の仮処分を得て早急に之が執行をしなければ急迫した強暴を防ぐことが出来ないので本申請に及ぶ。
和解条項
一、本件仮処分により建築を禁止された建物は被申請人に於て直ちに建築に着手しうること。
二、被申請人は申請人に対し別件福岡地方裁判所昭和二十四年（ワ）第二五三号家屋明渡請求事件の訴訟終了に至るまで左記の通り申請人の使用を認めること。
（イ）便所（但し被申請人が新に建築する家屋内）
（ロ）水道（別紙図面赤印の附近に申請人が新設するもの）
（ハ）炊事場として（別紙図面赤線にて囲まれた部分但し被申請人が通行及便所への出入並に水道の使用に支障を来たさざる範囲）
三、前項の家屋明渡請求事件に於て申請人が明渡を要せざることに確定した場合は前項（イ）（ロ）の使用を継続しうること。
四、申請人が仮処分によつて建設した便所は申請人に於て直ちに撤去すること。
五、別件福岡地方裁判所昭和二十四年（ヨ）第九九号仮処分事件につき申請人鈴木フサ子が供託した保証金一千円の保証取消決定には被申請人江下徳次が又本件につき申請人江下徳次が供託した保証金六千円の保証取消決定には被申請人等が同意し、双方この決定に対しては抗告をしないこと。
六、申請費用は各自弁のこと
裁判所書記 木下信孝
裁判官 丹生義夫
（別紙物件目録および図面省略）